I don’t think I would use this feature much myself. However, from my simplified black-box understanding of the Octopus….
I would say, implement the [probability] AMT in strum patterns.
In this way every note on the chord can have it’s own probability. Makes sense?